1
00:01:31,663 --> 00:01:36,663
TÉLÉCHARGÉ SUR WWW.AWAFIM.TV

2
00:01:36,663 --> 00:01:41,663
Pour les derniers films et séries sous-titrés
Visitez WWW.AWAFIM.TV aujourd'hui

3
00:01:41,663 --> 00:01:45,963
[Un beau mensonge]

4
00:01:47,143 --> 00:01:49,903
[Il y a cinq ans]

5
00:01:53,653 --> 00:01:54,993
[Refuser] [Répondre]
[M. Ge]

6
00:02:02,713 --> 00:02:04,513
[Refuser] [Répondre]
[Yu Zhecheng]

7
00:02:06,523 --> 00:02:07,833
Ils essaient de vous joindre ?

8
00:02:07,833 --> 00:02:09,403
[Refuser] [Répondre]
[Yu Zhecheng]

9
00:02:12,373 --> 00:02:14,453
Mais si un médecin ne pratique pas d'opérations chirurgicales,

10
00:02:14,453 --> 00:02:16,053
Comment peuvent-ils alors sauver des vies ?

11
00:02:16,663 --> 00:02:19,343
Ce n’est pas seulement en pratiquant des interventions chirurgicales qu’on peut sauver des vies.

12
00:02:19,343 --> 00:02:20,803
En plus, étant donné mon état actuel,

13
00:02:20,803 --> 00:02:22,093
si je devais opérer à nouveau,

14
00:02:22,093 --> 00:02:23,593
ce serait irresponsable envers les patients.

15
00:02:23,593 --> 00:02:26,123
Ensuite, vous devriez leur expliquer la raison.

16
00:02:26,153 --> 00:02:28,953
Sinon, ils penseront forcément que vous l’avez perdu.

17
00:02:34,153 --> 00:02:35,953
Y a-t-il quelque chose que vous voulez faire ?

18
00:02:36,543 --> 00:02:38,013
Que pourrais-je faire ?

19
00:02:38,393 --> 00:02:40,793
N'est-ce pas suffisant que je sois ici avec toi ?

20
00:02:41,043 --> 00:02:42,473
Quoi qu'il en soit, tu m'aimes bien,

21
00:02:42,493 --> 00:02:43,263
n'est-ce pas ?

22
00:02:45,763 --> 00:02:46,443
D'accord.

23
00:02:54,713 --> 00:03:02,863
[Tant que vous essayez, vous pourriez être le prochain à avoir une chance stupide]
[Épisode 23]

24
00:03:02,933 --> 00:03:03,933
Allez, dépêchons-nous.

25
00:03:03,933 --> 00:03:05,773
- Prenons le dernier coup.
-Boire lentement. Boire lentement.

26
00:03:05,773 --> 00:03:07,023
Que se passe-t-il?

27
00:03:08,173 --> 00:03:09,423
Cette personne des ressources humaines m'a dit

28
00:03:09,423 --> 00:03:11,053
que j'aurais une promotion et une augmentation,

29
00:03:11,053 --> 00:03:12,643
et j'ai failli craquer.

30
00:03:12,663 --> 00:03:13,793
Plus tard, j'ai découvert

31
00:03:13,823 --> 00:03:15,773
elle essayait de m'utiliser pour vous faire pression pour que vous renouveliez votre contrat.

32
00:03:15,773 --> 00:03:16,813
Je lui ai dit franchement,

33
00:03:16,813 --> 00:03:18,523
"J'ai arrêté."

34
00:03:18,553 --> 00:03:20,303
Fei, je l'ai géré avec brio, n'est-ce pas ?

35
00:03:20,303 --> 00:03:21,633
Ke Feifei, es-tu fou ?

36
00:03:21,633 --> 00:03:22,263
Qu'est-ce que tu vas faire d'autre

37
00:03:22,263 --> 00:03:23,193
si tu arrêtes ça ?

38
00:03:24,253 --> 00:03:25,273
Laissez-moi vous dire,

39
00:03:25,303 --> 00:03:26,233
ne vous inquiétez pas pour mes affaires.

40
00:03:26,233 --> 00:03:28,193
Allez travailler dans l'entreprise comme d'habitude demain.

41
00:03:28,193 --> 00:03:29,213
Il y a un poste de relations publiques dans l'entreprise

42
00:03:29,213 --> 00:03:29,933
c'est parfait pour toi.

43
00:03:29,933 --> 00:03:32,193
J'en ai déjà parlé à Ren Siqi.

44
00:03:36,313 --> 00:03:37,493
Pendant que notre Ke Feifei

45
00:03:37,493 --> 00:03:39,283
peut être un peu dispersé parfois,

46
00:03:39,283 --> 00:03:40,903
elle est gentille, soucieuse du détail,

47
00:03:40,903 --> 00:03:42,963
et gère tout à fond.

48
00:03:44,102 --> 00:03:46,433
Ce poste de relations publiques vous convient parfaitement.

49
00:03:49,503 --> 00:03:50,293
Fei.

50
00:03:52,102 --> 00:03:53,163
Pourquoi pleures-tu ?

51
00:03:53,573 --> 00:03:55,283
Vous travaillez avec moi depuis cinq ou six ans.

52
00:03:55,283 --> 00:03:57,613
Tu ne peux pas être mon assistant pour toujours, n'est-ce pas ?

53
00:03:58,123 --> 00:03:59,873
C'est ainsi qu'est notre industrie.

54
00:03:59,953 --> 00:04:01,753
Nous devons continuer à grimper plus haut ;

55
00:04:02,133 --> 00:04:03,013
sinon,

56
00:04:03,153 --> 00:04:05,283
d’autres nous utiliseront comme tremplins.

57
00:04:06,203 --> 00:04:06,923
Fei.

58
00:04:12,013 --> 00:04:13,643
Fei, tu es si gentil avec moi.

59
00:04:17,783 --> 00:04:19,243
Espèce de fille idiote.

60
00:04:22,093 --> 00:04:22,703
[Xing Zhizhi]

61
00:04:28,583 --> 00:04:29,853
Ta mère est là.

62
00:04:35,603 --> 00:04:36,553
Tante,

63
00:04:36,743 --> 00:04:38,182
Qin Fei sera bientôt de retour.

64
00:04:38,203 --> 00:04:39,733
S'il vous plaît, prenez d'abord du thé.

65
00:04:46,883 --> 00:04:49,013
Vous faites toujours semblant d'être son assistante ?

66
00:04:51,063 --> 00:04:52,453
Vous essayez de me tromper, hein ?

67
00:04:52,673 --> 00:04:53,503
La dernière fois

68
00:04:53,503 --> 00:04:54,943
tu as livré quelque chose pour Xiaofei,

69
00:04:54,943 --> 00:04:56,583
Je sentais que quelque chose n'allait pas.

70
00:04:57,293 --> 00:04:59,153
Et j'ai aussi remarqué

71
00:04:59,293 --> 00:05:01,493
que tu as des sentiments pour notre Xiaofei.

72
00:05:03,193 --> 00:05:05,183
Tante, s'il te plaît, prends du thé.

73
00:05:05,313 --> 00:05:06,203
Asseyez-vous.

74
00:05:06,743 --> 00:05:07,473
D'accord.

75
00:05:10,893 --> 00:05:11,673
Quel est ton nom?

76
00:05:11,673 --> 00:05:13,193
Je m'appelle Xing Zhizhi.

77
00:05:13,353 --> 00:05:14,213
Quel âge as-tu?

78
00:05:14,513 --> 00:05:16,573
J'ai trois ans de moins que Qin Fei.

79
00:05:18,423 --> 00:05:20,423
Un écart d’âge de trois ans, c’est bien.

80
00:05:20,443 --> 00:05:23,313
Un homme épousant une femme de trois ans son aînée lui apporte de la chance.

81
00:05:23,313 --> 00:05:24,553
Vous êtes acteur, n'est-ce pas ?

82
00:05:24,553 --> 00:05:25,163
Non, je ne le suis pas.

83
00:05:25,163 --> 00:05:26,723
Je travaille à l'hôpital Hexi.

84
00:05:29,353 --> 00:05:30,703
Vous êtes médecin.

85
00:05:30,723 --> 00:05:31,653
Oui.

86
00:05:31,843 --> 00:05:33,583
Bien, bien, très bien.

87
00:05:35,643 --> 00:05:37,543
Comment vous et Xiaofei vous êtes-vous rencontrés ?

88
00:05:38,413 --> 00:05:39,773
D'où venez-vous?

89
00:05:40,013 --> 00:05:41,223
Est-ce que tes parents savent

90
00:05:41,243 --> 00:05:43,103
à propos de votre relation avec Xiaofei ?

91
00:05:43,103 --> 00:05:45,153
Depuis combien de temps êtes-vous ensemble ?

92
00:05:47,323 --> 00:05:49,053
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, gamin ?

93
00:05:49,073 --> 00:05:50,273
Je pose ici des questions sérieuses.

94
00:05:50,273 --> 00:05:51,733
Pourquoi tu souris ?

95
00:05:51,893 --> 00:05:52,693
Je suis désolé, ma tante.

96
00:05:52,693 --> 00:05:53,563
C'est juste

97
00:05:53,583 --> 00:05:55,763
que ton expression pendant que tu me posais des questions

98
00:05:55,763 --> 00:05:57,283
ressemblait tellement à celui de Qin Fei.

99
00:05:57,283 --> 00:05:58,203
C'est clair

100
00:05:58,233 --> 00:05:58,863
que Qin Fei a sa belle apparence

101
00:05:58,863 --> 00:06:00,813
de toi.

102
00:06:02,503 --> 00:06:04,193
Eh bien, c'est vrai.

103
00:06:04,213 --> 00:06:05,143
C'est vrai.

104
00:06:05,173 --> 00:06:06,463
Mais laisse-moi te dire,

105
00:06:06,483 --> 00:06:07,993
quand j'étais jeune,

106
00:06:08,023 --> 00:06:09,363
J'étais beaucoup plus jolie qu'elle.

107
00:06:09,363 --> 00:06:10,483
j'ai un classique

108
00:06:10,863 --> 00:06:11,923
visage de forme ovale.

109
00:06:12,403 --> 00:06:13,903
Bien sûr!

110
00:06:14,823 --> 00:06:15,823
Tante, eh bien,

111
00:06:15,843 --> 00:06:17,763
J'espère que cela ne vous dérange pas que je demande,

112
00:06:17,793 --> 00:06:18,693
mais est-ce que tu as l'habitude

113
00:06:18,693 --> 00:06:20,453
tu as du mal à dormir ?

114
00:06:20,633 --> 00:06:23,233
Et avez-vous souvent des acouphènes la nuit ?

115
00:06:23,763 --> 00:06:25,143
Comment le saviez-vous ?

116
00:06:25,943 --> 00:06:26,923
Si vous restez assis trop longtemps,

117
00:06:26,923 --> 00:06:28,783
vos mains et vos pieds pourraient devenir engourdis.

118
00:06:30,453 --> 00:06:31,743
Il semble que oui.

119
00:06:32,393 --> 00:06:32,993
Oui.

120
00:06:33,083 --> 00:06:34,583
Vous avez des problèmes de colonne cervicale.

121
00:06:34,583 --> 00:06:37,533
Vous voyez, votre posture assise a tendance à pencher d’un côté.

122
00:06:37,533 --> 00:06:38,903
Après être resté assis si longtemps dans un avion,

123
00:06:38,903 --> 00:06:39,983
tu dois être mal à l'aise.

124
00:06:39,983 --> 00:06:40,453
Ici,

125
00:06:40,483 --> 00:06:41,263
laisse-moi te faire un massage,

126
00:06:41,263 --> 00:06:41,593
d'accord ?

127
00:06:41,603 --> 00:06:42,093
Non, non, non.

128
00:06:42,093 --> 00:06:42,673
Je ne peux pas te demander ça.

129
00:06:42,673 --> 00:06:43,383
C'est bon, ma tante.

130
00:06:43,383 --> 00:06:43,973
Vous êtes trop poli.

131
00:06:43,973 --> 00:06:45,413
S'il vous plaît, asseyez-vous face à cela.

132
00:06:45,413 --> 00:06:46,013
-Oui.
-D'accord.

133
00:06:46,013 --> 00:06:47,043
C'est vrai, c'est vrai.

134
00:06:47,043 --> 00:06:47,863
Se redresser.

135
00:06:47,863 --> 00:06:49,583
Asseyez-vous droit et baissez la tête.

136
00:06:49,583 --> 00:06:51,163
Baissez la tête et essayez de vous pencher autant que possible.

137
00:06:51,163 --> 00:06:51,923
Oui.

138
00:06:52,883 --> 00:06:53,453
Eh bien...

139
00:06:53,473 --> 00:06:54,263
Je sens des contractions dans le dos.

140
00:06:54,263 --> 00:06:55,213
Cette partie, cette partie, n'est-ce pas ?

141
00:06:55,213 --> 00:06:56,023
-Oui, le dos.
-Cette partie.

142
00:06:56,023 --> 00:06:56,533
D'accord, d'accord.

143
00:06:56,533 --> 00:06:58,103
Maintenant, levez la tête.

144
00:06:58,133 --> 00:06:59,083
Levez la tête.

145
00:06:59,103 --> 00:06:59,783
Oui.

146
00:06:59,813 --> 00:07:01,213
Soulevez-le aussi haut que possible.

147
00:07:02,453 --> 00:07:03,723
Je l'ai, je l'ai.

148
00:07:03,753 --> 00:07:04,193
D'accord.

149
00:07:04,213 --> 00:07:05,533
Tante, s'il te plaît, détends-toi.

150
00:07:05,783 --> 00:07:06,633
Se détendre.

151
00:07:06,893 --> 00:07:07,673
C'est ici, non ?

152
00:07:07,673 --> 00:07:08,503
Oui, oui, oui.

153
00:07:08,533 --> 00:07:09,463
Cet endroit fait très mal.

154
00:07:09,463 --> 00:07:10,343
Ici, non ?

155
00:07:10,373 --> 00:07:11,203
Oui, oui, oui.

156
00:07:14,313 --> 00:07:15,403
Tante,

157
00:07:15,433 --> 00:07:17,023
Xiaofei et moi avons rencontré

158
00:07:17,043 --> 00:07:18,333
quand elle est venue chez nous

159
00:07:18,363 --> 00:07:19,853
hôpital de soutien désigné

160
00:07:19,853 --> 00:07:21,183
pour le travail bénévole.

161
00:07:21,733 --> 00:07:22,493
D'accord.

162
00:07:32,103 --> 00:07:33,343
Xing Zhizhi ?

163
00:07:36,053 --> 00:07:36,853
Maman?

164
00:07:46,873 --> 00:07:47,432
Allez.

165
00:07:47,463 --> 00:07:48,263
Essayez ceci.

166
00:07:48,283 --> 00:07:49,523
Comment va ce poisson ?

167
00:07:51,613 --> 00:07:52,623
Vos talents culinaires sont incroyables, ma tante.

168
00:07:52,623 --> 00:07:54,023
-J'ai besoin d'apprendre de toi.
Droite?

169
00:07:54,023 --> 00:07:55,623
Utiliser de la sauce aux huîtres est meilleur que de la sauce soja légère, n'est-ce pas ?

170
00:07:55,623 --> 00:07:56,333
Absolument.

171
00:07:56,333 --> 00:07:57,333
Tante,

172
00:07:57,353 --> 00:07:58,883
s'il vous plaît, essayez ce plat que j'ai préparé.

173
00:08:00,133 --> 00:08:00,823
Comment c'est?

174
00:08:00,823 --> 00:08:02,083
La saveur est bonne aussi.

175
00:08:02,143 --> 00:08:02,773
Cependant,

176
00:08:02,773 --> 00:08:03,703
cependant,

177
00:08:03,703 --> 00:08:05,203
si vous l'aviez sorti de la poêle un peu plus tôt,

178
00:08:05,203 --> 00:08:06,393
cela aurait été plus tendre.

179
00:08:06,393 --> 00:08:07,123
Je vois.

180
00:08:07,493 --> 00:08:08,833
Tante, peux-tu m'en dire plus sur

181
00:08:08,833 --> 00:08:10,143
comment faire

182
00:08:10,143 --> 00:08:10,773
ces... ces boulettes de viande ?

183
00:08:10,773 --> 00:08:12,933
La clé pour faire des boulettes de viande est de choisir la bonne viande.

184
00:08:12,933 --> 00:08:13,923
Vous connaissez l'épaule de porc, n'est-ce pas ?

185
00:08:13,923 --> 00:08:15,413
Un mélange de viande maigre et grasse.

186
00:08:15,413 --> 00:08:16,433
Je l'ai toujours acheté en ligne.

187
00:08:16,433 --> 00:08:17,223
Je partagerai le lien avec vous plus tard.

188
00:08:17,223 --> 00:08:18,213
Laissez-moi vous montrer sur mon téléphone.

189
00:08:18,213 --> 00:08:18,943
D'accord, d'accord, d'accord.

190
00:08:18,943 --> 00:08:19,593
En fait, je ne savais pas

191
00:08:19,593 --> 00:08:21,183
comment préparer l'épaule de porc.

192
00:08:21,183 --> 00:08:21,583
C'est vrai,

193
00:08:21,583 --> 00:08:23,023
laissez-moi vous le dire.

194
00:08:23,023 --> 00:08:23,973
Vous êtes de retour.

195
00:08:24,153 --> 00:08:24,713
Vite,

196
00:08:24,773 --> 00:08:25,533
va te laver les mains

197
00:08:25,533 --> 00:08:26,213
et change de vêtements.

198
00:08:26,213 --> 00:08:26,853
Le déjeuner est prêt.

199
00:08:26,853 --> 00:08:27,743
Je vais chercher mon téléphone pour toi.

200
00:08:27,743 --> 00:08:28,743
D'accord, d'accord, d'accord.

201
00:08:32,493 --> 00:08:33,383
Xing Zhizhi.

202
00:08:33,383 --> 00:08:34,743
Xing Zhizhi, que se passe-t-il ?

203
00:08:34,743 --> 00:08:36,233
Pourquoi es-tu devenu si proche de ma mère ?

204
00:08:36,233 --> 00:08:37,293
C'est un secret.

205
00:08:40,143 --> 00:08:41,873
Allez, mange plus.

206
00:08:43,913 --> 00:08:44,843
C'est délicieux.

207
00:08:45,813 --> 00:08:47,243
Xing, laisse-moi te dire,

208
00:08:47,273 --> 00:08:48,073
Notre Xiaofei,

209
00:08:48,093 --> 00:08:49,093
cette fille

210
00:08:50,023 --> 00:08:51,693
n'est pas très doué pour les tâches ménagères.

211
00:08:51,723 --> 00:08:53,033
Elle est généralement assez négligente.

212
00:08:53,033 --> 00:08:54,663
Vous avez dû beaucoup souffrir, n'est-ce pas ?

213
00:08:54,663 --> 00:08:55,713
Non, non, elle est magnifique !

214
00:08:55,713 --> 00:08:56,993
Vraiment merveilleux.

215
00:09:06,243 --> 00:09:07,053
Tante,

216
00:09:07,053 --> 00:09:08,913
o-y-tu aimes aussi les œufs brouillés ?

217
00:09:09,543 --> 00:09:11,473
Vous et notre Xiaofei êtes fondamentalement des jumeaux.

218
00:09:11,473 --> 00:09:12,713
Regardez, surtout les yeux ;

219
00:09:12,713 --> 00:09:13,833
ils sont très, très similaires.

220
00:09:13,833 --> 00:09:14,873
-Xing Zhizhi.
-Vraiment.

221
00:09:14,873 --> 00:09:15,473
Quand ai-je déjà

222
00:09:15,473 --> 00:09:16,833
Vous avez aimé les œufs brouillés ?

223
00:09:17,173 --> 00:09:18,513
Et je ne ressemble pas à ma mère.

224
00:09:18,513 --> 00:09:19,513
Je ressemble à mon père.

225
00:09:19,743 --> 00:09:21,413
Ton père avait des monolides.

226
00:09:30,493 --> 00:09:31,093
Tante,

227
00:09:31,093 --> 00:09:32,873
Je me souviens quand j'étais petite,

228
00:09:32,903 --> 00:09:33,833
J'ai eu... des gâteaux aux œufs.

229
00:09:33,833 --> 00:09:35,103
C'est une spécialité de ta ville natale, non ?

230
00:09:35,103 --> 00:09:36,053
Pourriez-vous m'apprendre comment le faire ?

231
00:09:36,053 --> 00:09:37,133
Moi aussi j'aimerais apprendre.

232
00:09:37,133 --> 00:09:38,373
Vous voulez apprendre à le faire ?

233
00:09:38,373 --> 00:09:39,463
Je-je-je veux apprendre

234
00:09:39,483 --> 00:09:41,013
pour que je puisse le faire pour elle.

235
00:09:42,703 --> 00:09:43,543
Maman,

236
00:09:43,563 --> 00:09:45,253
Je sais pourquoi tu es ici.

237
00:09:46,053 --> 00:09:47,313
J'ai déjà pris ma décision.

238
00:09:47,313 --> 00:09:49,973
Cela ne sert à rien même si Ren Siqi a demandé votre aide.

239
00:09:50,563 --> 00:09:52,223
Tu sais ce que je vais dire ?

240
00:09:53,083 --> 00:09:54,603
Bien sûr, je sais.

241
00:09:54,753 --> 00:09:56,783
Tu vas dire que je suis impulsif,

242
00:09:56,783 --> 00:09:58,203
que je manque de sens des responsabilités,

243
00:09:58,203 --> 00:09:59,633
et que j'arrête toujours à mi-chemin,

244
00:09:59,633 --> 00:10:00,283
n'est-ce pas ?

245
00:10:00,543 --> 00:10:01,543
Xiaofei,

246
00:10:01,873 --> 00:10:03,753
depuis que j'ai franchi cette porte,

247
00:10:03,773 --> 00:10:05,963
Je n'ai pas dit un mot.

248
00:10:07,043 --> 00:10:08,923
Quand j'ai arrêté de danser à l'époque,

249
00:10:08,953 --> 00:10:10,683
tu n'as pas dit les mêmes choses ?

250
00:10:10,773 --> 00:10:12,443
Maintenant que tu en parles,

251
00:10:12,463 --> 00:10:14,153
En fait, je suis un peu en colère.

252
00:10:14,183 --> 00:10:15,143
Dis-moi,

253
00:10:15,163 --> 00:10:17,803
pourquoi ne l'as-tu pas dit à ta famille

254
00:10:17,833 --> 00:10:19,143
que tu as eu une blessure si grave ?

255
00:10:19,143 --> 00:10:21,083
Pourquoi tu ne me l'as pas dit ?

256
00:10:22,233 --> 00:10:23,113
Parce que je savais

257
00:10:23,143 --> 00:10:24,913
ça ne ferait aucune différence.

258
00:10:24,913 --> 00:10:26,053
Rien n'aurait changé.

259
00:10:26,053 --> 00:10:26,933
Comment sais-tu

260
00:10:26,963 --> 00:10:27,983
que rien ne changera ?

261
00:10:27,983 --> 00:10:29,373
Tu ne dis rien, alors comment peux-tu savoir

262
00:10:29,373 --> 00:10:31,303
le résultat ne pouvait pas changer ?

263
00:10:31,483 --> 00:10:33,103
Quand j'ai dit que je ne voulais pas que tu te remaries

264
00:10:33,103 --> 00:10:34,313
et que je ne pouvais pas accepter une nouvelle famille,

265
00:10:34,313 --> 00:10:36,043
mais ça n'avait pas d'importance, n'est-ce pas ?

266
00:10:42,773 --> 00:10:44,143
Xiaofei,

267
00:10:44,163 --> 00:10:45,533
Je te l'ai dit d'innombrables fois

268
00:10:45,533 --> 00:10:46,573
que tout ce que j'ai fait

269
00:10:46,573 --> 00:10:47,743
c'est pour vous, pour vous !

270
00:10:47,743 --> 00:10:48,743
Est-ce que tu comprends?

271
00:10:48,743 --> 00:10:49,293
Tante, tante,

272
00:10:49,293 --> 00:10:49,893
ne fais pas, ne fais pas...

273
00:10:49,893 --> 00:10:51,383
ne vous inquiétez pas. Ne soyez pas en colère ; s'il vous plaît, ne soyez pas en colère.

274
00:10:51,383 --> 00:10:52,293
Elle... elle ne voulait pas dire ça de cette façon,

275
00:10:52,293 --> 00:10:52,653
n'est-ce pas ?

276
00:10:52,653 --> 00:10:53,773
C'est exact.

277
00:10:54,013 --> 00:10:55,463
Ce n'est pas la peine de se mettre en colère

278
00:10:55,463 --> 00:10:56,663
après un long voyage.

279
00:10:56,983 --> 00:10:58,293
Personne ne peut rien faire

280
00:10:58,293 --> 00:10:59,223
à ce que j'ai décidé de toute façon.

281
00:10:59,223 --> 00:11:00,343
Non, elle, elle...

282
00:11:00,343 --> 00:11:02,463
-Tante.
-Bien. Bien.

283
00:11:02,463 --> 00:11:02,773
Non.

284
00:11:02,773 --> 00:11:03,983
Je-je-je vais partir tout de suite.

285
00:11:03,983 --> 00:11:04,863
Non, tante, tante,

286
00:11:04,863 --> 00:11:06,463
nous n'avons pas encore fini de déjeuner, ma tante.

287
00:11:06,463 --> 00:11:07,583
Attends, toi, toi...

288
00:11:07,613 --> 00:11:09,413
-Ne sois pas en colère.
-Xing, écoute.

289
00:11:10,343 --> 00:11:11,533
Si tu te retrouves avec elle,

290
00:11:11,533 --> 00:11:12,503
tu auras beaucoup à souffrir.

291
00:11:12,503 --> 00:11:13,263
Non, cela n'arrivera pas.

292
00:11:13,263 --> 00:11:14,923
Nous ne pouvons même pas être

293
00:11:14,953 --> 00:11:16,043
dans la même maison.

294
00:11:16,063 --> 00:11:16,693
Non, non.

295
00:11:16,723 --> 00:11:17,363
Qin Fei,

296
00:11:17,583 --> 00:11:19,273
tu as pris ta décision, non ?

297
00:11:19,273 --> 00:11:20,033
Bien.

298
00:11:20,063 --> 00:11:21,993
Allez-y et faites ce que vous voulez.

299
00:11:22,013 --> 00:11:22,683
Je n'interviendrai pas.

300
00:11:22,683 --> 00:11:23,973
Et je ne peux pas intervenir.

301
00:11:23,973 --> 00:11:24,723
Attends, ma tante.

302
00:11:24,723 --> 00:11:25,923
Tante, n'est-ce pas...

303
00:11:26,543 --> 00:11:27,343
Sac à main, tante !

304
00:11:27,343 --> 00:11:29,203
Vous n'avez pas encore pris votre sac à main.

305
00:11:29,403 --> 00:11:30,123
Tata,

306
00:11:30,363 --> 00:11:31,653
s'il vous plaît, ne soyez pas en colère.

307
00:12:01,743 --> 00:12:02,613
Où est ma mère ?

308
00:12:03,363 --> 00:12:04,953
Je l'ai déjà envoyée à l'aéroport.

309
00:12:04,953 --> 00:12:06,293
Elle est partie, de retour à la maison ?

310
00:12:06,513 --> 00:12:07,653
Elle avait initialement réservé

311
00:12:07,653 --> 00:12:08,853
un vol pour ce soir.

312
00:12:13,553 --> 00:12:14,723
Xing Zhizhi,

313
00:12:14,743 --> 00:12:16,683
quel genre de sort as-tu jeté à ma mère ?

314
00:12:16,683 --> 00:12:18,283
Pourquoi t'aime-t-elle autant ?

315
00:12:18,413 --> 00:12:20,343
Ne m'admire pas trop.

316
00:12:20,363 --> 00:12:21,593
Vous admirer pour quoi ?

317
00:12:21,623 --> 00:12:22,663
C'est tout simplement impossible.

318
00:12:22,663 --> 00:12:23,743
Comment a-t-elle pu, une personne si volontaire,

319
00:12:23,743 --> 00:12:25,603
laisser tomber si facilement comme ça ?

320
00:12:26,273 --> 00:12:27,543
Mais je pense

321
00:12:27,573 --> 00:12:29,693
il n'est pas aussi difficile de communiquer avec elle que vous le dites.

322
00:12:29,693 --> 00:12:31,273
C'est parce que tu ne sais rien.

323
00:12:31,273 --> 00:12:32,583
Quand je dansais, elle désapprouvait,

324
00:12:32,583 --> 00:12:34,223
et quand j'ai arrêté, elle n'était toujours pas contente.

325
00:12:34,223 --> 00:12:35,643
Plus tard, quand je suis passé au métier d'acteur,

326
00:12:35,643 --> 00:12:37,363
elle m'a encore grondé,

327
00:12:37,413 --> 00:12:38,263
gronder toute notre famille

328
00:12:38,263 --> 00:12:40,313
de haut en bas.

329
00:12:40,333 --> 00:12:41,883
Maintenant, je dis soudain que je ne serai plus actrice ;

330
00:12:41,883 --> 00:12:43,413
comment pouvait-elle s'en moquer ?

331
00:12:43,413 --> 00:12:45,343
Que lui as-tu dit exactement ?

332
00:12:46,953 --> 00:12:48,193
Très bien,

333
00:12:48,213 --> 00:12:49,443
Qin Xiaofei,

334
00:12:50,223 --> 00:12:52,283
aie plus confiance en moi, ta maman,

335
00:12:52,623 --> 00:12:54,863
et toi, d'accord ?

336
00:12:55,753 --> 00:12:56,983
Elle est venue ici spécialement pour te voir,

337
00:12:56,983 --> 00:12:57,693
ne pas venir ici

338
00:12:57,693 --> 00:12:58,913
juste pour discuter avec toi.

339
00:12:58,913 --> 00:13:00,313
Elle s'inquiète pour toi.

340
00:13:00,743 --> 00:13:02,143
Parlez simplement normalement ;

341
00:13:02,143 --> 00:13:03,803
ne soyez pas manuel.

342
00:13:03,833 --> 00:13:05,013
Vous avez gâché ma coiffure.

343
00:13:05,013 --> 00:13:06,613
Allez-vous payer pour ça ?

344
00:13:06,753 --> 00:13:07,893
Votre personnalité est exactement la même

345
00:13:07,893 --> 00:13:08,893
comme celui de ta mère.

346
00:13:10,853 --> 00:13:11,903
Bien.

347
00:13:12,953 --> 00:13:14,873
En fait, je sais.

348
00:13:14,883 --> 00:13:16,613
Au fond, tu comprends.

349
00:13:16,643 --> 00:13:18,023
Tu es juste têtu.

350
00:13:18,023 --> 00:13:19,633
Ta mère est pareille.

351
00:13:19,653 --> 00:13:21,653
Peu importe à quel point elle semble dure,

352
00:13:22,413 --> 00:13:23,363
c'est parce qu'elle s'inquiète pour toi

353
00:13:23,363 --> 00:13:25,073
et prend soin de toi, n'est-ce pas ?

354
00:13:26,483 --> 00:13:27,583
Vous avez accepté ses faveurs,

355
00:13:27,583 --> 00:13:28,583
et maintenant tu es redevable.

356
00:13:28,583 --> 00:13:30,223
Tu as été acheté par ma mère.

357
00:13:30,223 --> 00:13:30,933
Non, je ne l'ai pas fait.

358
00:13:34,893 --> 00:13:35,533
Bien.

359
00:13:48,953 --> 00:13:51,143
Je vais voir Li Changjiang demain

360
00:13:51,143 --> 00:13:53,823
pour lui parler en personne de l'accord de pari de Xingyi.

361
00:13:53,823 --> 00:13:55,033
Li Changjiang ?

362
00:13:57,693 --> 00:13:58,493
Qu'est-ce qui ne va pas?

363
00:13:58,653 --> 00:13:59,413
Rien,

364
00:13:59,413 --> 00:14:01,413
juste que le nom semble familier.

365
00:14:02,273 --> 00:14:04,393
C'est un grand nom dans le monde des affaires,

366
00:14:04,423 --> 00:14:05,943
souvent dans l’actualité financière.

367
00:14:17,843 --> 00:14:18,883
Xiaofei,

368
00:14:18,903 --> 00:14:20,503
Xing est un homme bon.

369
00:14:20,533 --> 00:14:21,653
Il tient à toi.

370
00:14:22,023 --> 00:14:24,353
Vous devriez aussi bien le traiter.

371
00:14:24,383 --> 00:14:25,463
Quant au renouvellement du contrat,

372
00:14:25,463 --> 00:14:27,063
vous pouvez décider par vous-même.

373
00:14:27,143 --> 00:14:28,323
Toutes ces années,

374
00:14:28,513 --> 00:14:29,973
J'ai économisé de l'argent

375
00:14:30,103 --> 00:14:32,103
tu m'as donné.

376
00:14:32,393 --> 00:14:33,893
j'ai laissé la carte bancaire

377
00:14:33,923 --> 00:14:35,703
sous les magazines sur la table basse.

378
00:14:35,703 --> 00:14:37,003
Vous pouvez prendre l'argent.

379
00:14:37,113 --> 00:14:38,543
Faites ce que vous pensez être le mieux.

380
00:14:39,353 --> 00:14:41,453
[Meilleur voyage]

381
00:14:45,283 --> 00:14:48,873
[Banque commerciale Jiangyi]

382
00:14:50,013 --> 00:14:51,833
L’argent était destiné à être dépensé.

383
00:14:51,833 --> 00:14:53,403
Pourquoi le garder pour moi ?

384
00:14:59,593 --> 00:15:01,283
Vous n'avez rien vu.

385
00:15:02,403 --> 00:15:04,603
C'est vrai, je... je... je n'ai rien vu.

386
00:15:14,703 --> 00:15:16,443
[Banque commerciale Jiangyi]

387
00:15:30,383 --> 00:15:32,113
Li Changjiang est très rusé.

388
00:15:32,133 --> 00:15:34,573
J'ai entendu dire que son accord avec Xingyi n'était pas aussi simple qu'il y paraît.

389
00:15:34,573 --> 00:15:37,243
En apparence, on dirait qu'il veut se lancer dans l'industrie du divertissement,

390
00:15:37,243 --> 00:15:39,073
mais en réalité, il avait les yeux rivés sur Xingyi.

391
00:15:39,073 --> 00:15:40,883
propriété de studio.

392
00:15:40,903 --> 00:15:42,233
Il ne sera que content

393
00:15:42,263 --> 00:15:43,963
si Xingyi perd le pari.

394
00:15:44,203 --> 00:15:46,653
Je ne pense pas que vous parviendrez à le convaincre.

395
00:15:46,653 --> 00:15:49,113
Ren Siqi est depuis longtemps tombé dans son piège.

396
00:15:54,393 --> 00:15:56,333
[Groupe Chenxing]

397
00:15:57,003 --> 00:15:57,783
Bonjour.

398
00:15:59,613 --> 00:16:01,883
J'ai rendez-vous avec M. Li à 10 heures.

399
00:16:01,883 --> 00:16:02,963
Je suis désolé, Mme Qin,

400
00:16:02,993 --> 00:16:03,863
mais M. Li a annulé

401
00:16:03,863 --> 00:16:04,863
tous ses rendez-vous pour aujourd'hui

402
00:16:04,863 --> 00:16:06,563
rendre visite à sa femme à l'hôpital.

403
00:16:06,563 --> 00:16:07,533
Quoi?

404
00:16:10,873 --> 00:16:12,653
Je suis allé chez plusieurs fleuristes aujourd'hui

405
00:16:12,653 --> 00:16:15,043
mais je n'ai pas trouvé le freesia que vous aimez.

406
00:16:15,073 --> 00:16:16,623
Je trouve aussi ça bizarre.

407
00:16:17,033 --> 00:16:19,433
Mais ces lys calla sont plutôt jolis aussi.

408
00:16:21,413 --> 00:16:23,673
Je ne veux plus me faire opérer.

409
00:16:30,493 --> 00:16:31,613
Qu'est-ce qui ne va pas?

410
00:16:32,433 --> 00:16:34,553
Je ne veux pas prendre ce risque.

411
00:16:37,133 --> 00:16:38,533
Ramène-moi à la maison.

412
00:16:40,463 --> 00:16:41,463
Xiaoyue,

413
00:16:42,543 --> 00:16:44,113
ne sois pas si pessimiste.

414
00:16:44,683 --> 00:16:46,343
J'ai une bonne nouvelle pour vous.

415
00:16:46,733 --> 00:16:48,523
J'ai trouvé Xing Zhizhi.

416
00:16:48,603 --> 00:16:50,633
C'est l'un des rares médecins du pays

417
00:16:50,633 --> 00:16:52,833
qui a de l'expérience dans ce type de chirurgie.

418
00:16:52,833 --> 00:16:54,173
Et je pense que ses projets

419
00:16:54,173 --> 00:16:55,983
et les idées sont avancées,

420
00:16:56,033 --> 00:16:58,493
ce qui peut minimiser les risques de la chirurgie.

421
00:16:58,823 --> 00:16:59,943
Croyez-moi,

422
00:16:59,963 --> 00:17:01,763
vous irez certainement mieux.

423
00:17:07,483 --> 00:17:09,733
Vous n'avez pas encore bien dormi la nuit dernière ?

424
00:17:12,753 --> 00:17:14,233
Comment puis-je bien dormir

425
00:17:14,703 --> 00:17:16,352
quand tu n'es pas à la maison ?

426
00:17:20,132 --> 00:17:21,132
Xiaoyue.

427
00:17:27,763 --> 00:17:30,223
Vous devez avoir plus confiance en vous

428
00:17:30,853 --> 00:17:32,653
et donne-moi aussi plus de confiance.

429
00:17:32,673 --> 00:17:33,593
Fais-moi confiance.

430
00:17:33,613 --> 00:17:35,873
Je suis sûr que l'opération réussira.

431
00:17:36,163 --> 00:17:37,503
Une fois l'opération terminée

432
00:17:37,503 --> 00:17:38,603
et tu récupères,

433
00:17:38,623 --> 00:17:40,533
Je vais rentrer à la maison avec toi, d'accord ?

434
00:17:44,683 --> 00:17:45,333
D'accord.

435
00:17:46,583 --> 00:17:47,903
C'est l'esprit.

436
00:18:03,843 --> 00:18:05,643
De quoi rêvez-vous ?

437
00:18:06,523 --> 00:18:08,143
Je suis toujours inquiet pour Fei.

438
00:18:08,173 --> 00:18:10,093
Elle va rencontrer Li Changjiang aujourd'hui

439
00:18:10,093 --> 00:18:12,423
pour lui demander de prolonger l'accord de pari.

440
00:18:12,423 --> 00:18:13,553
Et

441
00:18:13,583 --> 00:18:15,163
on dirait qu'elle est convaincue Chen Shen

442
00:18:15,163 --> 00:18:16,453
investir à Xingyi.

443
00:18:16,983 --> 00:18:18,313
Je pense que c'est loin d'être le cas.

444
00:18:19,843 --> 00:18:20,673
Attends une minute.

445
00:18:21,103 --> 00:18:21,943
À qui viens-tu de dire,

446
00:18:21,943 --> 00:18:22,903
Li Changjiang ?

447
00:18:23,783 --> 00:18:26,183
Le Li Changjiang, le patron du groupe Chenxing ?

448
00:18:26,803 --> 00:18:27,843
Attends,

449
00:18:27,873 --> 00:18:29,713
sa femme est opérée dans notre hôpital,

450
00:18:29,713 --> 00:18:30,703
et c'est

451
00:18:30,703 --> 00:18:33,703
la même opération que Xing Zhizhi a refusé de pratiquer.

452
00:18:34,093 --> 00:18:34,943
S'il découvre

453
00:18:34,943 --> 00:18:36,503
que Qin Fei est la petite amie de Xing Zhizhi,

454
00:18:36,503 --> 00:18:37,713
alors il...

455
00:18:37,743 --> 00:18:38,873
Que fais-tu ?

456
00:18:43,403 --> 00:18:44,793
Li Changjiang.

457
00:18:47,463 --> 00:18:50,363
Il n'a pas seulement entendu ce que j'ai dit, n'est-ce pas ?

458
00:18:54,273 --> 00:18:56,483
[Département de réadaptation, bureau 2]

459
00:18:58,093 --> 00:18:59,063
Veuillez entrer.

460
00:18:59,093 --> 00:19:00,163
Bonjour, Dr Xing.

461
00:19:00,183 --> 00:19:01,033
Bonjour.

462
00:19:01,063 --> 00:19:02,173
Qui es-tu?

463
00:19:02,323 --> 00:19:03,253
je suis...

464
00:19:03,283 --> 00:19:04,843
Le mari de Fu Xiaoyue,

465
00:19:04,863 --> 00:19:05,863
Li Changjiang.

466
00:19:06,323 --> 00:19:08,493
Je vais voir Li Changjiang demain

467
00:19:08,493 --> 00:19:11,753
pour lui parler en personne de l'accord de pari de Xingyi.

468
00:19:12,683 --> 00:19:14,013
C'est lui.

469
00:19:14,443 --> 00:19:15,153
Ravi de vous rencontrer.

470
00:19:15,153 --> 00:19:15,893
Ravi de vous rencontrer.

471
00:19:15,893 --> 00:19:16,953
Veuillez vous asseoir.

472
00:19:18,843 --> 00:19:20,693
Qu'est-ce qui vous amène ici aujourd'hui ?

473
00:19:24,063 --> 00:19:25,113
Dr Xing,

474
00:19:25,713 --> 00:19:26,473
Je...

475
00:19:26,873 --> 00:19:28,603
J'irai droit au but.

476
00:19:38,563 --> 00:19:39,323
Ici.

477
00:19:43,983 --> 00:19:46,313
Est-ce que... vos blessures s'améliorent ?

478
00:19:46,343 --> 00:19:47,863
J'ai eu des nouvelles de Meilan

479
00:19:47,883 --> 00:19:51,143
que vous êtes allé à l'hôpital pour prendre des médicaments il y a quelques jours.

480
00:19:52,643 --> 00:19:53,563
Cette fois-là,

481
00:19:53,593 --> 00:19:56,253
Je récupérais seulement des médicaments pour un coéquipier.

482
00:20:02,753 --> 00:20:04,423
Je ne m'attendais vraiment pas

483
00:20:04,443 --> 00:20:06,483
que vous accepteriez de me rencontrer.

484
00:20:07,193 --> 00:20:09,793
Je vous ai envoyé plusieurs demandes d'amitié sur WeChat.

485
00:20:10,273 --> 00:20:11,363
En fait,

486
00:20:11,553 --> 00:20:13,023
J'avais presque perdu espoir.

487
00:20:14,463 --> 00:20:15,373
Je suis désolé.

488
00:20:16,703 --> 00:20:17,533
Li Xue,

489
00:20:17,823 --> 00:20:19,553
en fait, je t'ai invité à sortir aujourd'hui

490
00:20:19,563 --> 00:20:20,803
pour te dire...

491
00:20:23,833 --> 00:20:26,563
que je n'ai plus l'intention de participer à des rendez-vous à l'aveugle.

492
00:20:26,993 --> 00:20:27,803
Non,

493
00:20:28,263 --> 00:20:29,463
pas seulement cela ;

494
00:20:29,493 --> 00:20:32,293
Je ne voudrais peut-être plus du tout me marier à l’avenir.

495
00:20:32,773 --> 00:20:34,213
Pourquoi?

496
00:20:35,623 --> 00:20:36,963
Équipe de secours Xiaoyun.

497
00:20:37,423 --> 00:20:38,683
Le savez-vous ?

498
00:20:40,693 --> 00:20:42,493
Laissez-moi vous donner un bref aperçu.

499
00:20:42,913 --> 00:20:44,113
C'est un indépendant,

500
00:20:44,393 --> 00:20:45,663
professionnel,

501
00:20:46,083 --> 00:20:47,803
non gouvernementale, basée sur le volontariat,

502
00:20:47,803 --> 00:20:49,773
et organisation de secours à but non lucratif.

503
00:20:49,773 --> 00:20:51,833
Le genre de personne disponible 24 heures sur 24.

504
00:20:51,873 --> 00:20:52,723
C'est tout

505
00:20:52,963 --> 00:20:54,003
des bénévoles,

506
00:20:54,433 --> 00:20:56,033
donc il n'y a pas de compensation.

507
00:20:56,903 --> 00:20:57,833
Toutes les activités,

508
00:20:57,863 --> 00:21:00,903
y compris tous les frais engagés lors des opérations de sauvetage,

509
00:21:00,903 --> 00:21:02,463
ainsi que tout problème imprévu

510
00:21:02,463 --> 00:21:03,663
qui peut survenir

511
00:21:03,663 --> 00:21:05,053
lors des sauvetages,

512
00:21:05,383 --> 00:21:07,103
tout doit être supporté par les bénévoles

513
00:21:07,103 --> 00:21:08,933
et leurs familles.

514
00:21:15,523 --> 00:21:16,373
Quant à moi,

515
00:21:16,753 --> 00:21:17,983
mon revenu stable

516
00:21:18,183 --> 00:21:20,183
vient de mon travail dans la sécurité.

517
00:21:20,773 --> 00:21:22,033
Le salaire est moyen,

518
00:21:22,203 --> 00:21:23,803
et mon travail secondaire est dangereux.

519
00:21:24,273 --> 00:21:25,353
De plus,

520
00:21:25,383 --> 00:21:27,243
Je peux être absent de chez moi à tout moment.

521
00:21:28,593 --> 00:21:30,313
C'est ma situation de base.

522
00:21:31,093 --> 00:21:32,093
Alors, dis-moi,

523
00:21:32,473 --> 00:21:33,513
est-ce que ça

524
00:21:34,043 --> 00:21:36,443
fait-il de moi un candidat approprié pour le mariage ?

525
00:21:39,843 --> 00:21:41,053
Tu es vraiment génial.

526
00:21:42,193 --> 00:21:43,703
Trouvez un homme qui vous convient,

527
00:21:43,703 --> 00:21:44,913
et vivre une bonne vie.

528
00:21:45,763 --> 00:21:47,293
Ne perds pas ton temps avec moi.

529
00:21:51,913 --> 00:21:53,433
je comprends

530
00:21:54,183 --> 00:21:55,503
ce que tu veux dire.

531
00:21:57,113 --> 00:21:59,273
Merci d'être honnête avec moi.

532
00:21:59,303 --> 00:21:59,823
Je...

533
00:21:59,843 --> 00:22:00,923
Attrapez le voleur !

534
00:22:04,623 --> 00:22:05,663
Liu Yanze.

535
00:22:11,553 --> 00:22:12,643
Que fais-tu?

536
00:22:15,963 --> 00:22:17,203
Écartez-vous.

537
00:22:27,463 --> 00:22:28,053
Se lever.

538
00:22:28,703 --> 00:22:29,423
Attention!

539
00:22:30,913 --> 00:22:32,133
Liu Yanze.

540
00:22:37,623 --> 00:22:38,633
Laisse-moi partir.

541
00:22:39,943 --> 00:22:40,963
Laissez-moi partir !

542
00:22:41,523 --> 00:22:42,553
-Lâche-moi.
-Ne bouge pas.

543
00:22:42,553 --> 00:22:43,423
Restez immobile.

544
00:22:43,673 --> 00:22:44,493
Ne bouge pas !

545
00:22:44,513 --> 00:22:45,583
Est-ce que tu vas bien ?

546
00:22:47,203 --> 00:22:48,203
Voici le sac à main.

547
00:22:48,843 --> 00:22:50,123
C'est mon sac à main.

548
00:22:50,153 --> 00:22:51,003
Tu ferais mieux de venir avec nous.

549
00:22:51,003 --> 00:22:51,613
D'accord.

550
00:22:53,023 --> 00:22:54,733
Est-ce que ta main va bien ?

551
00:22:54,933 --> 00:22:55,783
Je vais bien.

552
00:22:56,393 --> 00:22:57,153
Allons-y.

553
00:22:57,173 --> 00:22:57,743
Je...

554
00:22:57,773 --> 00:22:59,203
Je vais le soigner pour toi.

555
00:22:59,223 --> 00:22:59,823
Vraiment, ce n’est pas nécessaire.

556
00:22:59,823 --> 00:23:00,823
Allons-y.

557
00:23:09,993 --> 00:23:10,603
Xiaoxiao,

558
00:23:10,633 --> 00:23:12,293
le client bijoutier a préparé les échantillons.

559
00:23:12,293 --> 00:23:13,423
Allons les essayer.

560
00:23:33,653 --> 00:23:34,693
Merci.

561
00:23:35,383 --> 00:23:37,593
Heureusement, ce n'est qu'une blessure superficielle.

562
00:23:37,593 --> 00:23:39,623
j'étais terrifié

563
00:23:39,653 --> 00:23:41,653
quand le voleur a sorti le couteau.

564
00:23:42,743 --> 00:23:43,423
Merci.

565
00:23:45,753 --> 00:23:46,673
Eh bien,

566
00:23:46,693 --> 00:23:47,693
Je vais y aller maintenant.

567
00:23:48,973 --> 00:23:49,933
Liu Yanze.

568
00:23:54,993 --> 00:23:56,083
Tout à l'heure,

569
00:23:56,423 --> 00:23:57,703
quand tu m'as rejeté,

570
00:23:57,733 --> 00:23:59,283
tu as été si direct...

571
00:24:00,383 --> 00:24:01,863
et réaliste

572
00:24:02,523 --> 00:24:04,643
que j'ai failli reculer.

573
00:24:04,963 --> 00:24:05,853
Cependant...

574
00:24:07,833 --> 00:24:09,983
te voir sortir en courant à ce moment

575
00:24:10,013 --> 00:24:11,493
me fait sentir

576
00:24:11,513 --> 00:24:13,443
que je veux lui donner une autre chance.

577
00:24:14,443 --> 00:24:16,023
Je sais déjà

578
00:24:16,023 --> 00:24:17,903
ces conditions objectives que vous avez mentionnées.

579
00:24:17,903 --> 00:24:18,853
En fait,

580
00:24:19,003 --> 00:24:20,183
nous infirmières

581
00:24:20,183 --> 00:24:21,613
je n'ai pas non plus de salaires élevés,

582
00:24:21,613 --> 00:24:22,833
et nous sommes aussi très occupés,

583
00:24:22,833 --> 00:24:25,493
je travaille toujours en trois équipes et rarement à la maison.

584
00:24:26,573 --> 00:24:27,363
Mais

585
00:24:28,043 --> 00:24:29,913
Je veux toujours trouver un petit ami.

586
00:24:31,773 --> 00:24:33,123
Ne penses-tu pas

587
00:24:33,153 --> 00:24:34,603
nous sommes un bon match ?

588
00:24:34,953 --> 00:24:36,213
Vous agissez courageusement face à l'injustice

589
00:24:36,213 --> 00:24:37,993
pendant que je sauve des vies et guéris les blessés.

590
00:24:37,993 --> 00:24:40,713
Nous pouvons également comprendre les difficultés de chacun.

591
00:24:45,263 --> 00:24:46,453
Si...

592
00:24:46,843 --> 00:24:48,883
tu ne me détestes pas tellement,

593
00:24:49,573 --> 00:24:50,613
la prochaine fois,

594
00:24:50,763 --> 00:24:52,493
et si je t'offrais un film ?

595
00:25:03,233 --> 00:25:08,543
[Actualités actuelles]

596
00:25:08,683 --> 00:25:10,203
Bondissez Guy.

597
00:25:16,773 --> 00:25:17,733
Xiaoxiao.

598
00:25:18,793 --> 00:25:20,853
Ils ont envoyé quelques scripts supplémentaires.

599
00:25:21,253 --> 00:25:23,053
Je les ai tous triés pour vous.

600
00:25:23,453 --> 00:25:25,053
Jetez un oeil à votre retour.

601
00:25:25,263 --> 00:25:27,013
Ne vous précipitez pas encore pour assumer de nouveaux rôles.

602
00:25:27,013 --> 00:25:28,543
Je les ai laissés ici pour vous.

603
00:25:35,283 --> 00:25:35,453
[Café]

604
00:25:35,453 --> 00:25:36,413
Qu'as-tu dit ?

605
00:25:38,983 --> 00:25:40,703
Vraiment?

606
00:25:40,723 --> 00:25:42,603
Comment Ren Siqi a-t-il réussi à convaincre Li Changjiang ?

607
00:25:42,603 --> 00:25:44,113
Je ne connais pas non plus les détails.

608
00:25:44,113 --> 00:25:45,453
M. Ren vient de me le dire.

609
00:25:45,503 --> 00:25:47,573
Il a dit que Li Changjiang avait prolongé votre accord de pari

610
00:25:47,573 --> 00:25:48,773
pendant encore trois ans.

611
00:25:49,153 --> 00:25:51,103
Fei, tu es vraiment libre maintenant.

612
00:25:51,133 --> 00:25:54,063
Prolonger l’accord de pari de trois ans supplémentaires ?

613
00:25:54,843 --> 00:25:56,523
Pourquoi est-ce que cela me fait sentir...

614
00:25:56,553 --> 00:25:58,153
si inquiet ?

615
00:25:58,173 --> 00:25:59,723
Fei, tu ne comprends tout simplement pas.

616
00:25:59,753 --> 00:26:02,233
La pauvreté limite notre imagination.

617
00:26:02,253 --> 00:26:04,583
Pour un magnat des affaires comme Li Changjiang,

618
00:26:04,613 --> 00:26:06,833
abandonner ces maigres bénéfices de notre entreprise

619
00:26:06,833 --> 00:26:07,983
pourrait juste être

620
00:26:08,003 --> 00:26:09,133
quelques œuvres caritatives.

621
00:26:10,263 --> 00:26:10,983
Fei,

622
00:26:11,373 --> 00:26:12,533
quand je le fais,

623
00:26:12,553 --> 00:26:13,823
J'apporterai certainement... apporterai...

624
00:26:13,823 --> 00:26:15,843
mettez ces artistes de boys band sous votre direction

625
00:26:15,843 --> 00:26:18,033
pour vous aider à promouvoir et à obtenir des sponsors.

626
00:26:18,683 --> 00:26:20,223
J'ai déjà pris ma retraite de l'industrie.

627
00:26:20,223 --> 00:26:21,463
Quel est l'intérêt de promouvoir

628
00:26:21,463 --> 00:26:23,063
et trouver des sponsors pour moi ?

629
00:26:23,903 --> 00:26:25,293
Mais vous avez raison.

630
00:26:26,153 --> 00:26:27,073
Peu importe.

631
00:26:27,093 --> 00:26:28,263
De toute façon, je suis libre maintenant.

632
00:26:30,563 --> 00:26:34,693
[Bureau de Chirurgie Thoracique]

633
00:26:54,063 --> 00:26:55,333
Dr Xing ?

634
00:26:55,333 --> 00:26:55,813
[Bureau de Chirurgie Thoracique]

635
00:26:55,813 --> 00:26:57,333
-Bienvenue.
-Content de te revoir.

636
00:26:57,333 --> 00:26:58,373
-Merci.
-Xing.

637
00:26:58,373 --> 00:26:59,663
-Content de te revoir.
-Nous vous avons apporté des choses.

638
00:26:59,663 --> 00:27:01,023
Juste quelques petits cadeaux ; veuillez les accepter.

639
00:27:01,023 --> 00:27:01,603
Merci, merci.

640
00:27:01,603 --> 00:27:02,333
Café,

641
00:27:02,333 --> 00:27:03,183
barres énergétiques,

642
00:27:03,183 --> 00:27:04,533
un masseur et un oreiller de voyage gonflable.

643
00:27:04,533 --> 00:27:05,793
Nous avons tout.

644
00:27:05,863 --> 00:27:07,103
Vous en aurez besoin.

645
00:27:07,123 --> 00:27:08,293
Tu me donnes toutes ces choses

646
00:27:08,293 --> 00:27:10,313
donc je peux pratiquement vivre à l'hôpital, non ?

647
00:27:10,313 --> 00:27:11,523
Well, that wouldn't be a bad idea!

648
00:27:11,523 --> 00:27:12,093
[Bureau de Chirurgie Thoracique]

649
00:27:12,093 --> 00:27:13,903
Vous êtes vraiment quelque chose.

650
00:27:13,903 --> 00:27:15,263
Bonne idée, bonne idée.

651
00:27:15,813 --> 00:27:16,983
Puisque nous sommes proches,

652
00:27:16,983 --> 00:27:18,333
Je ne t'ai apporté aucun cadeau.

653
00:27:18,333 --> 00:27:19,373
Merci, mec.

654
00:27:19,593 --> 00:27:21,253
Félicitations pour votre retour.

655
00:27:21,253 --> 00:27:22,033
D'accord, d'accord, d'accord.

656
00:27:22,033 --> 00:27:23,123
Ne me donne pas ça.

657
00:27:23,183 --> 00:27:23,943
Tellement ennuyeux.

658
00:27:24,613 --> 00:27:25,373
D'accord, alors.

659
00:27:25,373 --> 00:27:26,223
Prenez votre temps avec votre travail.

660
00:27:26,223 --> 00:27:27,293
Nous ne vous dérangerons plus.

661
00:27:27,293 --> 00:27:28,713
Alors pourquoi es-tu venu ici ?

662
00:27:28,713 --> 00:27:30,333
Je suis venu te féliciter !

663
00:27:30,333 --> 00:27:30,903
[Bureau de Chirurgie Thoracique]

664
00:27:30,903 --> 00:27:32,113
Dépêchez-vous et retournez au travail.

665
00:27:32,113 --> 00:27:33,813
-Nous y allons.
-Nous y allons.

666
00:27:33,813 --> 00:27:35,273
Je te verrai quand j'aurai fini.

667
00:28:42,033 --> 00:28:44,743
[Salle de collecte de sang]

668
00:28:44,743 --> 00:28:45,813
Bonjour, Dr Xing.

669
00:28:51,133 --> 00:28:52,043
Dr Xing !

670
00:28:52,063 --> 00:28:54,123
Pouvez-vous m'obtenir un rendez-vous urgent ?

671
00:28:55,673 --> 00:28:56,733
Par ici, par ici.

672
00:29:00,003 --> 00:29:01,433
Que fais-tu?

673
00:29:01,453 --> 00:29:02,543
Pourquoi es-tu ici ?

674
00:29:02,573 --> 00:29:03,443
Deviner.

675
00:29:04,343 --> 00:29:05,483
Je t'ai manqué.

676
00:29:06,123 --> 00:29:08,523
Comment se fait-il que votre peau soit plus épaisse ?

677
00:29:08,563 --> 00:29:09,533
Que se passe-t-il réellement ?

678
00:29:09,533 --> 00:29:11,463
Pourquoi es-tu soudainement venu me voir ?

679
00:29:11,833 --> 00:29:12,633
[Xing Zhizhi ; Médecin traitant ; Chirurgien thoracique]

680
00:29:12,633 --> 00:29:13,613
Dr Xing,

681
00:29:13,613 --> 00:29:15,103
tu retournes à la chirurgie thoracique ?

682
00:29:15,103 --> 00:29:16,133
Félicitations.

683
00:29:16,133 --> 00:29:17,333
Un petit pas pour vous

684
00:29:17,333 --> 00:29:19,293
est un pas de géant pour l'humanité.

685
00:29:20,173 --> 00:29:21,653
Tu es si heureux.

686
00:29:21,873 --> 00:29:23,473
J'ai une bonne nouvelle pour vous.

687
00:29:25,353 --> 00:29:26,903
Je suis libre maintenant.

688
00:29:29,123 --> 00:29:29,893
Ce qui s'est passé?

689
00:29:29,893 --> 00:29:31,923
Qu’en est-il de votre accord de pari avec Li Changjiang ?

690
00:29:31,923 --> 00:29:34,563
Li Changjiang a accepté de prolonger l'accord de trois ans supplémentaires.

691
00:29:34,563 --> 00:29:36,563
De cette façon, Ren Siqi peut faire une pause.

692
00:29:36,623 --> 00:29:37,743
Avec ces trois années,

693
00:29:37,743 --> 00:29:39,403
il peut créer un autre Qin Fei,

694
00:29:39,433 --> 00:29:40,513
et je serai libre.

695
00:29:41,423 --> 00:29:43,883
Ne devrions-nous donc pas célébrer cela comme il se doit ?

696
00:29:48,513 --> 00:29:49,903
Dr Xing,

697
00:29:50,633 --> 00:29:52,323
et tes mains ?

698
00:29:53,503 --> 00:29:56,033
Envisagez-vous de revenir à la chirurgie ?

699
00:29:59,053 --> 00:29:59,923
Xing Zhizhi,

700
00:29:59,953 --> 00:30:01,433
n'abandonnez pas.

701
00:30:01,643 --> 00:30:02,983
Il faut être assez courageux pour essayer.

702
00:30:02,983 --> 00:30:04,393
Dieu est juste.

703
00:30:04,413 --> 00:30:05,483
Tant que tu essaies,

704
00:30:05,533 --> 00:30:06,053
tu pourrais être le prochain

705
00:30:06,053 --> 00:30:07,583
avoir une chance stupide.

706
00:30:07,613 --> 00:30:08,863
Ne reculez pas.

707
00:30:08,883 --> 00:30:10,013
Je crois en toi.

708
00:30:12,753 --> 00:30:15,353
Tout cela est dû au bon enseignement de notre Mme Qin.

709
00:30:15,523 --> 00:30:16,613
Pour ton bien,

710
00:30:16,643 --> 00:30:17,873
Je veux essayer aussi.

711
00:30:17,873 --> 00:30:20,333
Même si je ne suis qu'un associé de Yu Zhecheng.

712
00:30:27,553 --> 00:30:28,813
C'est déjà génial.

713
00:30:29,133 --> 00:30:31,933
Félicitations pour avoir franchi une nouvelle étape.

714
00:30:59,283 --> 00:31:01,343
Qu'est-ce que tu fais debout si tard le soir ?

715
00:31:08,623 --> 00:31:11,153
Peler des coquilles d’œufs au milieu de la nuit.

716
00:31:12,453 --> 00:31:13,903
C'est la formation la plus basique.

717
00:31:13,903 --> 00:31:15,883
Pratiquer la stabilité du poignet.

718
00:31:16,253 --> 00:31:18,053
Donc tu dois éplucher tout ça ?

719
00:31:20,553 --> 00:31:22,903
Cela fait trop longtemps que je n'ai pas effectué d'opérations chirurgicales.

720
00:31:22,903 --> 00:31:24,873
Faire certaines des choses que je faisais

721
00:31:24,903 --> 00:31:26,363
m'aide à me sentir plus à l'aise.

722
00:31:26,933 --> 00:31:27,503
D'accord.

723
00:31:27,523 --> 00:31:29,053
Alors je te tiendrai compagnie.

724
00:31:29,333 --> 00:31:30,563
Vous n'êtes pas obligé.

725
00:31:30,703 --> 00:31:32,613
Concentrez-vous simplement sur le pelage ; ça ne me dérange pas.

726
00:31:32,613 --> 00:31:33,813
Je vais juste regarder.

727
00:32:31,543 --> 00:32:32,783
Qu'est-ce qui ne va pas?

728
00:32:33,893 --> 00:32:35,223
Je me sens un peu étourdi.

729
00:32:36,973 --> 00:32:38,953
Même si c'est pour retourner en salle d'opération,

730
00:32:38,953 --> 00:32:40,673
tu ne devrais pas te forcer autant.

731
00:32:40,673 --> 00:32:42,333
En restant éveillé si tard,

732
00:32:42,353 --> 00:32:44,153
bien sûr, tu as le vertige.

733
00:32:44,593 --> 00:32:45,533
Quoi qu'il en soit, cette fois, je vais

734
00:32:45,533 --> 00:32:47,023
reste ici avec toi.

735
00:32:47,113 --> 00:32:48,953
Allons-y doucement, d'accord ?

736
00:32:55,843 --> 00:33:00,023
[Ambulatoire] [Pour votre santé, nous travaillons toujours]

737
00:33:02,803 --> 00:33:04,133
Vous travaillez si dur.

738
00:33:04,943 --> 00:33:07,133
Arrêtez de manger la crêpe aux œufs.

739
00:33:09,693 --> 00:33:10,633
Café commandé accidentellement en double

740
00:33:10,633 --> 00:33:12,023
et j'ai reçu une portion supplémentaire pour vous.

741
00:33:12,023 --> 00:33:13,183
Quel chanceux êtes-vous.

742
00:33:17,763 --> 00:33:18,893
Vous ne mangez pas de nourriture épicée.

743
00:33:18,893 --> 00:33:20,553
Notre Qin Fei l'a commandé, n'est-ce pas ?

744
00:33:20,593 --> 00:33:21,313
Très bien,

745
00:33:21,343 --> 00:33:22,413
tu m'as attrapé.

746
00:33:24,343 --> 00:33:25,563
Votre Qin Fei

747
00:33:25,593 --> 00:33:27,083
a peur que tu tombes malade

748
00:33:27,083 --> 00:33:28,033
de manger trop de crêpes aux œufs,

749
00:33:28,033 --> 00:33:29,393
alors elle a spécialement commandé ce repas pour vous.

750
00:33:29,393 --> 00:33:30,103
C'est le mien.

751
00:33:30,103 --> 00:33:30,653
Comment c'est?

752
00:33:30,673 --> 00:33:32,243
Pas pire que le tien, non ?

753
00:33:32,243 --> 00:33:33,903
Elle pense que tu es trop fatigué ces derniers temps

754
00:33:33,903 --> 00:33:34,743
et s'inquiète pour toi.

755
00:33:34,743 --> 00:33:36,043
Bien sûr.

756
00:33:36,063 --> 00:33:37,233
Le grand génie Xing

757
00:33:37,233 --> 00:33:38,233
a finalement proposé un nouveau plan.

758
00:33:38,233 --> 00:33:39,403
En tant que chirurgien principal,

759
00:33:39,423 --> 00:33:41,353
Je dois faire plus d'efforts, non ?

760
00:33:42,373 --> 00:33:43,133
Pensez-vous

761
00:33:43,133 --> 00:33:44,423
le fonctionnement pratique et le plan

762
00:33:44,423 --> 00:33:45,753
peut-on bien travailler ensemble ?

763
00:33:46,763 --> 00:33:49,363
Cela peut essentiellement produire l’effet escompté.

764
00:33:49,433 --> 00:33:51,013
Mais tu t'es vraiment surpassé cette fois.

765
00:33:51,013 --> 00:33:52,563
Ce plan est tellement révolutionnaire.

766
00:33:52,563 --> 00:33:54,153
Ces deux ventilateurs que Li Changjiang va faire don

767
00:33:54,153 --> 00:33:55,633
sont définitivement de l’argent bien dépensé.

768
00:33:55,633 --> 00:33:56,683
Tu as vraiment tout fait

769
00:33:56,683 --> 00:33:57,683
pour notre hôpital.

770
00:33:58,273 --> 00:33:58,983
Ne parlons plus de ça.

771
00:33:58,983 --> 00:33:59,803
Dépêchez-vous et mangez.

772
00:33:59,803 --> 00:34:01,243
Allons le voir dans un instant.

773
00:34:01,623 --> 00:34:02,353
Arrêt.

774
00:34:02,383 --> 00:34:03,453
Je ne veux pas y aller.

775
00:34:03,463 --> 00:34:04,923
Il veut te voir, pas moi.

776
00:34:18,403 --> 00:34:18,523
Nous pouvons utiliser une thérapie ciblée

777
00:34:18,523 --> 00:34:19,803
[Mme. Plan chirurgical de Fu Xiaoyue]

778
00:34:19,803 --> 00:34:21,202
pour favoriser la récupération.

779
00:34:22,123 --> 00:34:23,093
[Merci]

780
00:34:23,093 --> 00:34:24,432
C'est le plan chirurgical

781
00:34:24,432 --> 00:34:26,093
développé par l’équipe d’experts.

782
00:34:30,033 --> 00:34:32,073
J'ai examiné beaucoup de documents

783
00:34:32,103 --> 00:34:34,543
et consulté de nombreux experts.

784
00:34:35,133 --> 00:34:36,793
Ils disent aussi que si nous voulons

785
00:34:37,233 --> 00:34:38,423
éliminer complètement le cancer par la chirurgie,

786
00:34:38,423 --> 00:34:39,492
nous devons

787
00:34:39,523 --> 00:34:40,983
réaliser une pneumonectomie.

788
00:34:41,012 --> 00:34:42,343
Pendant ce temps, en préservant

789
00:34:42,343 --> 00:34:45,943
les lobes supérieurs et inférieurs du poumon gauche sont très difficiles.

790
00:34:48,193 --> 00:34:49,943
En fait, j'espère

791
00:34:49,963 --> 00:34:52,373
que ma femme non seulement survit

792
00:34:52,403 --> 00:34:54,363
mais restaure également complètement sa fonction pulmonaire

793
00:34:54,363 --> 00:34:56,333
et vit une vie tout à fait normale

794
00:34:56,923 --> 00:34:59,043
comme elle le faisait auparavant.

795
00:34:59,823 --> 00:35:00,743
M. Li,

796
00:35:01,283 --> 00:35:03,543
Je comprends parfaitement vos sentiments.

797
00:35:03,553 --> 00:35:05,423
De mon point de vue professionnel,

798
00:35:05,423 --> 00:35:06,313
ce plan

799
00:35:06,333 --> 00:35:07,263
est actuellement...

800
00:35:08,393 --> 00:35:09,593
l'approche la plus sûre.

801
00:35:09,853 --> 00:35:12,323
Si je voulais seulement une approche conservatrice

802
00:35:12,833 --> 00:35:13,983
cela n'a pas pu préserver

803
00:35:13,983 --> 00:35:15,983
tout le poumon gauche,

804
00:35:16,463 --> 00:35:17,783
alors pourquoi j'insiste

805
00:35:17,813 --> 00:35:20,253
sur le fait que le Dr Xing pratique cette opération ?

806
00:35:25,503 --> 00:35:26,633
Dr Xing,

807
00:35:27,623 --> 00:35:29,753
tu devrais très bien le savoir dans ton cœur

808
00:35:30,103 --> 00:35:32,273
pourquoi tu subis cette opération,

809
00:35:33,643 --> 00:35:34,723
n'est-ce pas ?

810
00:35:40,153 --> 00:35:41,413
Il y a un autre plan.

811
00:35:42,263 --> 00:35:43,093
Nous pouvons

812
00:35:43,093 --> 00:35:44,533
enlever la tumeur

813
00:35:44,533 --> 00:35:46,213
via une résection du manchon bronchique

814
00:35:46,213 --> 00:35:48,103
par chirurgie thoracoscopique vidéo-assistée.

815
00:35:48,103 --> 00:35:50,563
Cependant, puisque la tumeur de votre femme est localisée

816
00:35:50,563 --> 00:35:51,963
près de la bronche principale gauche

817
00:35:51,963 --> 00:35:53,053
et l'ouverture du poumon inférieur gauche,

818
00:35:53,053 --> 00:35:54,273
ce qui est plutôt profond,

819
00:35:54,303 --> 00:35:56,723
cela dépendra de la situation spécifique lors de l'opération.

820
00:35:56,723 --> 00:35:58,073
Mais j'ai besoin de toi

821
00:35:58,103 --> 00:35:58,953
me promettre

822
00:35:58,973 --> 00:36:01,253
que l'opération sera réussie à 100%

823
00:36:01,283 --> 00:36:03,083
et sans aucune complication.

824
00:36:03,383 --> 00:36:04,513
À proprement parler,

825
00:36:04,523 --> 00:36:06,723
il n'y a pas de certitude à 100 % en médecine.

826
00:36:07,663 --> 00:36:09,053
Cependant, nous sommes assez confiants

827
00:36:09,053 --> 00:36:11,313
sur les chances de succès de l'opération.

828
00:36:11,663 --> 00:36:12,703
Cependant, M. Li,

829
00:36:13,313 --> 00:36:14,583
je dois vous informer

830
00:36:14,613 --> 00:36:16,783
qu'il s'agit d'une opération très complexe.

831
00:36:16,803 --> 00:36:18,213
Je recommande de laisser le Dr Yu Zhecheng,

832
00:36:18,213 --> 00:36:18,893
qui a plus d'expérience chirurgicale,

833
00:36:18,893 --> 00:36:20,533
diriger l'opération,

834
00:36:21,153 --> 00:36:22,963
et j'assisterai en tant que deuxième chirurgien

835
00:36:22,963 --> 00:36:25,693
et participer tout au long de l'opération.

836
00:36:25,833 --> 00:36:26,383
Je ne fais pas confiance aux autres médecins.

837
00:36:26,383 --> 00:36:29,883
[Hôpital Hexi]

838
00:36:30,363 --> 00:36:31,683
Xing Zhizhi,

839
00:36:32,553 --> 00:36:34,283
je te fais confiance,

840
00:36:34,733 --> 00:36:35,693
pas quelqu'un d'autre.

841
00:36:36,313 --> 00:36:37,243
Ne t'inquiète pas.

842
00:36:38,443 --> 00:36:40,243
J'en assumerai l'entière responsabilité.

843
00:36:46,623 --> 00:36:47,623
Bien.

844
00:36:48,613 --> 00:36:51,003
C'est exactement ce que j'attends de toi.

845
00:36:52,823 --> 00:36:52,913
Quel invité rare, en effet !

846
00:36:52,913 --> 00:36:54,823
[Raccrocher]
[Yu Zhecheng]

847
00:36:54,823 --> 00:36:56,303
Pourquoi m'appelles-tu, Star ?

848
00:36:56,303 --> 00:36:57,533
J'ai essayé d'appeler Xing Zhizhi,

849
00:36:57,533 --> 00:36:58,693
mais il n'a pas décroché.

850
00:36:58,693 --> 00:36:59,473
Que se passe-t-il?

851
00:36:59,473 --> 00:37:00,903
Le plan chirurgical a-t-il été approuvé ?

852
00:37:00,903 --> 00:37:02,153
J’y suis presque ; presque là.

853
00:37:02,153 --> 00:37:03,393
Tu aurais dû voir

854
00:37:03,413 --> 00:37:05,413
Présentation de Xing Zhizhi aujourd'hui ;

855
00:37:05,443 --> 00:37:08,443
his solid expertise really showed in his confidence.

856
00:37:08,573 --> 00:37:10,283
Je parie que ces deux ventilateurs valent des millions

857
00:37:10,283 --> 00:37:11,883
de Li Changjiang

858
00:37:11,913 --> 00:37:13,373
sont une affaire conclue maintenant.

859
00:37:13,673 --> 00:37:14,653
Qu'est-ce que vous avez dit?

860
00:37:16,233 --> 00:37:17,233
Ventilateurs.

861
00:37:17,643 --> 00:37:19,613
Non, je veux dire, de qui as-tu dit qu'ils venaient ?

862
00:37:19,613 --> 00:37:20,343
Membre de la famille du patient.

863
00:37:20,343 --> 00:37:21,133
Le nom.

864
00:37:21,133 --> 00:37:22,023
Li Changjiang.

865
00:37:22,243 --> 00:37:23,543
Le patient est sa femme.

866
00:37:23,543 --> 00:37:25,633
Le chef du groupe Chenxing.

867
00:37:25,653 --> 00:37:27,853
Xing Zhizhi ne vous en a-t-il pas parlé ?

868
00:37:28,293 --> 00:37:29,263
Ren Siqi.

869
00:37:29,293 --> 00:37:30,383
Que se passe-t-il avec Li Changjiang ?

870
00:37:30,383 --> 00:37:33,043
Pourquoi a-t-il accepté de prolonger l’accord de pari ?

871
00:37:33,703 --> 00:37:35,793
Avez-vous menacé Xing Zhizhi avec moi ?

872
00:37:35,823 --> 00:37:37,503
Qu'entendez-vous par « menacer » ?

873
00:37:37,503 --> 00:37:39,433
Le Dr Xing ne fait que son travail : sauver des vies.

874
00:37:39,433 --> 00:37:41,253
Et vous, vous retrouvez votre liberté.

875
00:37:41,253 --> 00:37:42,653
C'est une situation gagnant-gagnant.

876
00:37:42,653 --> 00:37:44,583
Alors, vous venez de mettre le Dr Xing dehors ?

877
00:37:45,323 --> 00:37:46,743
Qu'entends-tu par "éteindre" ?

878
00:37:46,743 --> 00:37:48,933
Je viens de faire une introduction tout au plus.

879
00:37:48,963 --> 00:37:50,563
En outre, Li Changjiang a déclaré

880
00:37:50,573 --> 00:37:53,103
il voulait seulement le Dr Xing Zhizhi.

881
00:37:53,133 --> 00:37:54,713
C'est lui qui l'a spécifiquement demandé et personne d'autre !

882
00:37:54,713 --> 00:37:55,663
Savez-vous que Xing Zhizhi

883
00:37:55,663 --> 00:37:57,353
a ses propres considérations ?

884
00:37:57,853 --> 00:37:59,133
Non, peut-il juste

885
00:37:59,133 --> 00:38:00,083
faire une exception pour toi ?

886
00:38:00,083 --> 00:38:01,213
Ne me crie pas encore dessus,

887
00:38:01,233 --> 00:38:01,913
ok ?

888
00:38:01,943 --> 00:38:02,903
Jetez juste un oeil

889
00:38:02,933 --> 00:38:05,373
aux conditions proposées par M. Li Changjiang.

890
00:38:05,833 --> 00:38:06,473
[Contrat de don d'actions sèches (droits à dividendes)]

891
00:38:06,473 --> 00:38:07,573
[Partie B : (Cessionnaire) Qin Fei]
[Partie A : (Cédant) Li Changjiang]

892
00:38:07,623 --> 00:38:07,653
Je n'ai rien trafiqué.

893
00:38:07,653 --> 00:38:08,773
[Article 3 : Cession des parts sèches et des proportions]

894
00:38:09,303 --> 00:38:10,893
Tous ont été proposés

895
00:38:10,893 --> 00:38:11,813
par M. Li Changjiang lui-même.

896
00:38:11,813 --> 00:38:13,363
[Article 4 : Répartition des bénéfices de fin d'année]

897
00:38:13,993 --> 00:38:17,053
Je n’aurais jamais cru qu’une telle aubaine tomberait du ciel.

898
00:38:19,903 --> 00:38:20,773
Tu vois, hein ?

899
00:38:21,403 --> 00:38:24,073
Il n'a pas seulement prolongé l'accord de pari

900
00:38:24,093 --> 00:38:24,703
mais aussi

901
00:38:24,733 --> 00:38:27,003
vous a offert trois pour cent des actions.

902
00:38:27,053 --> 00:38:27,953
Savez-vous ce que cela signifie ?

903
00:38:27,953 --> 00:38:29,943
Cela signifie que même si vous quittez l'entreprise

904
00:38:29,943 --> 00:38:30,733
à l'avenir,

905
00:38:30,733 --> 00:38:31,613
tu peux toujours

906
00:38:31,613 --> 00:38:33,733
recevoir à tout moment trois pour cent des revenus de l'entreprise.

907
00:38:33,733 --> 00:38:34,463
Où d'autre pourriez-vous trouver

908
00:38:34,463 --> 00:38:35,403
des conditions aussi avantageuses ?

909
00:38:35,403 --> 00:38:36,543
Ren Siqi,

910
00:38:36,573 --> 00:38:38,453
n'ai-je pas fait un pacte avec toi ?

911
00:38:38,473 --> 00:38:40,403
Xing Zhizhi est mon résultat.

912
00:38:40,433 --> 00:38:42,483
C'est un médecin avec sa propre éthique professionnelle.

913
00:38:42,483 --> 00:38:43,383
Tu ne devrais pas

914
00:38:43,383 --> 00:38:44,913
l'ont entraîné là-dedans.

915
00:38:45,053 --> 00:38:45,903
Pourquoi n'as-tu pas

916
00:38:45,903 --> 00:38:47,603
discuter de quelque chose avec moi ?

917
00:39:01,973 --> 00:39:03,343
Récemment...

918
00:39:03,363 --> 00:39:04,383
il y a une opération chirurgicale.

919
00:39:04,383 --> 00:39:05,783
Vous allez opérer ?

920
00:39:06,683 --> 00:39:07,813
Calme-toi.

921
00:39:08,703 --> 00:39:10,263
Je viens d'élaborer un plan.

922
00:39:10,283 --> 00:39:11,833
Yu Zhecheng sera le chirurgien principal.

923
00:39:11,833 --> 00:39:13,923
Et si Yu Zhecheng ne va pas bien

924
00:39:13,943 --> 00:39:15,093
et l'opération échoue ?

925
00:39:15,093 --> 00:39:16,053
Que ferez-vous?

926
00:39:16,073 --> 00:39:17,543
Et Qin Fei ?

927
00:39:17,573 --> 00:39:19,973
Pensez-vous que Li Changjiang la laissera partir ?

928
00:39:20,293 --> 00:39:21,203
Xiaojia,

929
00:39:21,313 --> 00:39:22,203
pas de panique.

930
00:39:22,573 --> 00:39:24,173
Yu Zhecheng est très capable.

931
00:39:24,253 --> 00:39:25,813
Nous travaillons bien ensemble,

932
00:39:25,833 --> 00:39:27,343
et je serai en salle d'opération.

933
00:39:27,343 --> 00:39:28,133
Ne t'inquiète pas.

934
00:39:33,423 --> 00:39:34,423
Fais-moi confiance;

935
00:39:34,453 --> 00:39:35,633
Je promets que tout se passera bien.

936
00:39:35,633 --> 00:39:36,433
D'accord?

937
00:39:36,603 --> 00:39:42,493
[Contrat de don d'actions sèches (droits à dividendes)]

938
00:39:48,073 --> 00:39:48,823
[Contrat de don d'actions sèches (droits à dividendes)]

939
00:39:48,863 --> 00:39:52,073
[Article 5 : Droits et obligations de toutes les parties]

940
00:39:56,853 --> 00:39:59,573
Se pourrait-il que Li Changjiang ait fait des concessions

941
00:39:59,613 --> 00:40:02,473
parce que Xing Zhizhi a accepté de pratiquer l'opération ?

942
00:40:06,823 --> 00:40:10,753
[Refuser] [Répondre]
[Zhizu]

943
00:40:13,673 --> 00:40:14,163
Bonjour,

944
00:40:14,193 --> 00:40:15,313
Zhizu?

945
00:40:15,333 --> 00:40:16,253
Qin Fei,

946
00:40:16,283 --> 00:40:17,673
es-tu occupé en ce moment ?

947
00:40:17,953 --> 00:40:19,953
J'ai quelque chose que j'aimerais vous demander.

948
00:40:20,093 --> 00:40:21,223
Tu veux demander

949
00:40:21,243 --> 00:40:22,813
à propos de Xing Zhizhi, n'est-ce pas ?

950
00:40:22,833 --> 00:40:23,583
Oui.

951
00:40:24,063 --> 00:40:25,233
j'ai entendu

952
00:40:25,263 --> 00:40:27,993
il se préparait à retourner à la salle d'opération.

953
00:40:31,403 --> 00:40:33,003
Je suis désolé, Zhizu.

954
00:40:41,213 --> 00:40:42,133
Je ne comprends pas

955
00:40:42,133 --> 00:40:44,693
pourquoi tu m'as présenté tes excuses.

956
00:40:46,463 --> 00:40:47,383
Xing Zhizhi à l'origine

957
00:40:47,383 --> 00:40:49,383
Je ne voulais pas me lancer dans cette opération.

958
00:40:49,503 --> 00:40:50,503
Mais

959
00:40:50,523 --> 00:40:53,343
Je ne veux pas renouveler mon contrat avec l'agence, vous savez.

960
00:40:53,343 --> 00:40:54,493
Mais je n'en avais aucune idée

961
00:40:54,513 --> 00:40:56,933
que la patiente de Xing Zhizhi était sa femme

962
00:40:56,963 --> 00:40:58,893
du principal investisseur de mon agence.

963
00:40:59,273 --> 00:41:01,183
Je ne sais pas s'il a accepté cette opération

964
00:41:01,183 --> 00:41:02,703
à cause de moi.

965
00:41:02,723 --> 00:41:03,873
Mais je ne veux pas de lui

966
00:41:03,913 --> 00:41:06,313
faire quelque chose qu'il ne veut pas faire pour moi.

967
00:41:17,823 --> 00:41:18,953
Saignement artériel.

968
00:41:18,963 --> 00:41:20,423
Évitez les vaisseaux sanguins malformés.

969
00:41:20,423 --> 00:41:21,933
Localisez le point de saignement.

970
00:41:21,933 --> 00:41:25,133
Le point de saignement se situe du côté droit de l’artère gauche.

971
00:41:30,403 --> 00:41:31,813
Une personne comme lui

972
00:41:31,843 --> 00:41:33,773
est destiné à la table d'opération.

973
00:41:36,423 --> 00:41:38,383
Il entre à l'université à quinze ans

974
00:41:38,403 --> 00:41:39,843
et a complété un programme continu de huit ans.

975
00:41:39,843 --> 00:41:41,283
Il était le plus jeune

976
00:41:41,303 --> 00:41:43,193
mais le plus remarquable de sa classe.

977
00:41:43,193 --> 00:41:45,143
Tandis que d'autres continuaient à passer d'un département à l'autre,

978
00:41:45,143 --> 00:41:46,533
il aidait déjà son mentor dans la réalisation d'opérations chirurgicales.

979
00:41:46,533 --> 00:41:47,733
en effectuant des interventions chirurgicales.

980
00:41:47,733 --> 00:41:49,773
L'opération que vous venez de voir

981
00:41:49,803 --> 00:41:50,613
déjà employé

982
00:41:50,613 --> 00:41:52,383
le thoracoscopique à port unique le plus difficile

983
00:41:52,383 --> 00:41:53,823
technique de résection de la manche.

984
00:41:53,823 --> 00:41:55,703
Sa technique chirurgicale était précise et minutieuse,

985
00:41:55,703 --> 00:41:56,613
tous destinés à

986
00:41:56,613 --> 00:42:00,073
permettant aux patients de bénéficier du meilleur traitement postopératoire.

987
00:42:00,253 --> 00:42:00,943
Alors,

988
00:42:00,943 --> 00:42:02,213
Je pense...

989
00:42:02,663 --> 00:42:05,033
vous n'avez pas à vous soucier de savoir s'il fait ça pour vous.

990
00:42:05,033 --> 00:42:06,163
je crois

991
00:42:06,193 --> 00:42:07,523
il met définitivement des patients

992
00:42:07,523 --> 00:42:09,163
à sa priorité absolue.

993
00:42:10,203 --> 00:42:11,933
Laissez-moi vous montrer autre chose.

994
00:42:15,153 --> 00:42:16,633
Tout au long de ma vie, puis-je

995
00:42:16,653 --> 00:42:19,153
ne jamais négliger ma passion ni la traiter avec négligence,

996
00:42:19,153 --> 00:42:22,063
ni trahir la confiance placée en moi.

997
00:42:22,093 --> 00:42:23,643
Soyez une personne qui croit en la vie

998
00:42:23,643 --> 00:42:25,373
et garde espoir.

999
00:42:27,023 --> 00:42:28,053
Ne penses-tu pas

1000
00:42:28,053 --> 00:42:30,103
c'est dommage

1001
00:42:30,133 --> 00:42:31,443
que tout son talent et ses dons

1002
00:42:31,443 --> 00:42:33,043
est-ce que tu vas gaspiller comme ça ?

1003
00:42:33,713 --> 00:42:34,563
En fait,

1004
00:42:34,593 --> 00:42:35,893
je ne suis pas sûr

1005
00:42:35,923 --> 00:42:37,033
pourquoi il a insisté

1006
00:42:37,093 --> 00:42:39,253
s'éloignant de la chirurgie à son apogée.

1007
00:42:40,953 --> 00:42:42,073
Mais peut-être

1008
00:42:42,093 --> 00:42:44,043
il a juste besoin de quelqu'un

1009
00:42:44,083 --> 00:42:45,773
qui peut lui donner un coup de pouce

1010
00:42:45,793 --> 00:42:47,973
et lui faire pression au moment crucial.

1011
00:42:47,973 --> 00:42:49,563
Peut-être que cette poussée

1012
00:42:49,793 --> 00:42:51,943
l'aidera à retrouver son ancien moi.

1013
00:42:52,923 --> 00:42:54,353
Ce n'est pas pour vous ;

1014
00:42:54,373 --> 00:42:55,483
c'est pour lui.

1015
00:42:57,263 --> 00:42:58,543
Il vous suffit de

1016
00:42:58,563 --> 00:42:59,653
crois en lui...

1017
00:43:01,073 --> 00:43:02,323
et le soutenir.

1018
00:43:02,323 --> 00:43:07,323
TÉLÉCHARGÉ SUR WWW.AWAFIM.TV

1019
00:43:02,323 --> 00:43:12,323
Pour les derniers films et séries sous-titrés
Visitez WWW.AWAFIM.TV aujourd'hui